Lee Jun Ki Romania

Flying Boys (2004) descriere generală

View previous topic View next topic Go down

Flying Boys (2004) descriere generală

Post by Anna on Thu Dec 30, 2010 6:52 pm

[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

Un film despre angoasele și dorințele unor tineri în plin prag de maturizare, cu un dialog adaptat vârstei și un scenariu accesibil.
Min-jae este un tânăr în ultimul an de liceu, an decisiv în viața oricărui elev coreean, deoarece urmează a-și trasa hotărât drumul său professional, alegând o universitatea potrivită competenței. Acesta locuiește cu tatăl său, pilot de zbor la o companie aeriană.
De ceva vreme, este îndrăgostit de Su-jin, o tânără de aceeași vârstă cu el și care locuiește în același imobil, dar față de care este foarte timid in a-și face cunoscute sentimentele. La rândul ei, Su-jin, nemulțumită de pretențiile părinților săi privind universitatea pe care vrea să o urmeze, precum și de reproșurile acestora privind aspectul ei băiețos, îți dorește să evadeze din acest univers familial cu care nu este compatibilă. Ea vrea să devină medic veterinar, chiar dacă una dintre temerile ei cele mai mari o reprezintă animalele de companie. Min-jae și Su-jin ajung să se cunoască mai bine în cadrul unor lecții de balet pe care trebuie să le urmeze forțați de diverse personae sau împrejurări. Pe măsură ce timpul trece, relația lor se leagă, ajungând să se cunoască atât pe ei, cât și pe prietenii lor, care, la rândul lor, au frustrările și dramele lor.
Lee Jun Ki, de data această pus într-un con de umbră din cauza unui rol mai putin solicitant, este unul dintre prietenii lui Min-jae. El este un tânăr puțin superficial, pus mereu pe șotii, pentru care viața pare să fie mereu lipsită de griji. Dintre
toți tinerii, pare a vrea să se maturizeze cel mai putin. Din păcate, regizoarea acestui film, nu i-a conturat foarte mult personalitatea personajului pe care îl întruchipează, dar fanii lui îi pot admira zâmbetul și mimica unică, plină de șarm.
Comentariu realizat de Anna

Anna
Traducător
Traducător

Mesaje : 116
Data de inscriere : 2010-12-19
Varsta : 34
Localizare : Galati

View user profile http://www.flixster.com/user/dumitrascuanna

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by MiiutaChan on Fri Dec 31, 2010 7:15 am

Pare un film interesant, mersi ana mi-a starnit curiozitatea.

MiiutaChan
Administator
Administator

Mesaje : 63
Data de inscriere : 2010-12-22

View user profile

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by vali61 on Tue Feb 15, 2011 10:39 pm

unde il putem vedea?

vali61
Membru
Membru

Mesaje : 57
Data de inscriere : 2011-02-14

View user profile

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by flory_junki :) on Tue Feb 15, 2011 10:47 pm

va fi postat pe forum dupa ce va fi tradus de echipa, in limita timpului disponibil a traducatorilor

flory_junki :)
Forum Fondator/ Administrator
Forum Fondator/ Administrator

Mesaje : 998
Data de inscriere : 2010-11-26
Varsta : 28
Localizare : Timisoara

View user profile http://leejunkiromania.myforumgratuit.ro

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by vali61 on Tue Feb 15, 2011 11:05 pm

multumim!!!!!!!!!

vali61
Membru
Membru

Mesaje : 57
Data de inscriere : 2011-02-14

View user profile

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by ianadaliana on Tue Mar 08, 2011 4:42 pm

interesanta descriere.multumesc

ianadaliana
Membru
Membru

Mesaje : 70
Data de inscriere : 2011-03-08
Varsta : 44
Localizare : VALCEA

View user profile

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by fliq on Tue Mar 08, 2011 6:03 pm

abia astept sa-l urcati pe site nici nu mai iau de pe asiacinefil o sa astept si o vesnicie dak e nevoie

fliq
Fani adevarati
Fani adevarati

Mesaje : 158
Data de inscriere : 2010-12-29
Varsta : 26
Localizare : zalau

View user profile

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by flory_junki :) on Tue Mar 08, 2011 6:11 pm

asa sa faci:P sa astepti

_________________
[You must be registered and logged in to see this image.]

flory_junki :)
Forum Fondator/ Administrator
Forum Fondator/ Administrator

Mesaje : 998
Data de inscriere : 2010-11-26
Varsta : 28
Localizare : Timisoara

View user profile http://leejunkiromania.myforumgratuit.ro

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by YU on Tue Mar 08, 2011 6:15 pm

fliq sa astepti! dar nu incurca FLYING BOYS(2004) cu FLY, DADDY, FLY (2006), scuze de interventie dar asa am avut senzatia!

YU
VIP
VIP

Mesaje : 300
Data de inscriere : 2011-01-19
Localizare : Bacau

View user profile

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by flory_junki :) on Tue Mar 08, 2011 6:19 pm

e ok....dar nu cred ca le confunda, pentru ca fly daddy fly l-a vazut deja :)...

_________________
[You must be registered and logged in to see this image.]

flory_junki :)
Forum Fondator/ Administrator
Forum Fondator/ Administrator

Mesaje : 998
Data de inscriere : 2010-11-26
Varsta : 28
Localizare : Timisoara

View user profile http://leejunkiromania.myforumgratuit.ro

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by fliq on Tue Mar 08, 2011 6:21 pm

nu-i nimic exramia07 fii fara griji ca nu am cum sa incurc fly daddy fly cu flying boys


Last edited by fliq on Tue Mar 08, 2011 6:27 pm; edited 1 time in total

fliq
Fani adevarati
Fani adevarati

Mesaje : 158
Data de inscriere : 2010-12-29
Varsta : 26
Localizare : zalau

View user profile

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by YU on Tue Mar 08, 2011 6:23 pm

n-am vrut sa te supar scuze fliq

YU
VIP
VIP

Mesaje : 300
Data de inscriere : 2011-01-19
Localizare : Bacau

View user profile

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by fliq on Tue Mar 08, 2011 6:29 pm

nu-s genul acela care se supara pt orice caz ;) ma supara ff tare colegii mei de clasa ca imi vine sai le sparg capul ;) da nu-s genul acela ;) violent etc.

fliq
Fani adevarati
Fani adevarati

Mesaje : 158
Data de inscriere : 2010-12-29
Varsta : 26
Localizare : zalau

View user profile

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by ioana ishogai on Wed Mar 09, 2011 12:15 pm

Atunci e bina ca suntem o familie fara membri suparaciosi. Oricum, in Flying Boys o sa vedeti un Joon Gi asa de diferit! El oricum se transforma total de la rol la rol, dar aici e de-a dreptul ...altul, daca pot sa spun asa fara sa va stric surpriza :)

_________________
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this image.]

ioana ishogai
Moderator
Moderator

Mesaje : 881
Data de inscriere : 2011-01-23

View user profile

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by aaaelena on Thu Mar 24, 2011 4:50 pm

:kiss: nici nu stiti ce mult ma bucur ca v-am gasit. astept cu nerabdare ultimele episoade din HERO

aaaelena
Membru
Membru

Mesaje : 1
Data de inscriere : 2011-03-24

View user profile

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by flory_junki :) on Thu Mar 24, 2011 4:52 pm

aaaelena, bine-ai venit printre noi, voi incerca sa nu intarzii cu postarea ulrimelor episoade din Hero :)

_________________
[You must be registered and logged in to see this image.]

flory_junki :)
Forum Fondator/ Administrator
Forum Fondator/ Administrator

Mesaje : 998
Data de inscriere : 2010-11-26
Varsta : 28
Localizare : Timisoara

View user profile http://leejunkiromania.myforumgratuit.ro

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by vali61 on Tue May 17, 2011 9:33 pm

si eu sunt nerabdatoare sa vad un nou film tradus

vali61
Membru
Membru

Mesaje : 57
Data de inscriere : 2011-02-14

View user profile

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by virginia on Wed Oct 05, 2011 8:08 pm

filmul acesta il gasisem in ziua in care am plecat la tara si am vazut doar 15 minute din el. si oppa de a abia a aparut in aceste minute. dar cum nu am putut atunci sa l vizionez astept cu drag sa l traduceti, ca si asa nu ma impac prea bine cu franceza [You must be registered and logged in to see this image.]

virginia
Membru
Membru

Mesaje : 44
Data de inscriere : 2011-05-09
Varsta : 29

View user profile

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by flory_junki :) on Thu Oct 06, 2011 1:02 am

Virginia, o sa il traducem... in momentul de fata avem doua proiecte in curs, asa ca va rog sa mai aveti putintica rabdare :)

_________________
[You must be registered and logged in to see this image.]

flory_junki :)
Forum Fondator/ Administrator
Forum Fondator/ Administrator

Mesaje : 998
Data de inscriere : 2010-11-26
Varsta : 28
Localizare : Timisoara

View user profile http://leejunkiromania.myforumgratuit.ro

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by ioana ishogai on Thu Oct 06, 2011 12:08 pm

E un film haios, cu un Joon Gi tare caraghios, un copil fara prea multa minte :)

_________________
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this image.]

ioana ishogai
Moderator
Moderator

Mesaje : 881
Data de inscriere : 2011-01-23

View user profile

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by ianadaliana on Fri Dec 09, 2011 10:55 am

unde poate fi gasit ? Eu nu-l gasesc.

ianadaliana
Membru
Membru

Mesaje : 70
Data de inscriere : 2011-03-08
Varsta : 44
Localizare : VALCEA

View user profile

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by Carameea on Fri Dec 09, 2011 2:46 pm

Hmm interesant :x
L-aş putea traduce eu .. :d

Carameea
Fani adevarati
Fani adevarati

Mesaje : 139
Data de inscriere : 2011-04-24
Varsta : 20
Localizare : Bucureşti

View user profile http://minnie02.sunphoto.ro/

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by bya_jun ki on Fri Dec 09, 2011 4:26 pm

ne-am bucura :kiss:

bya_jun ki
Fani adevarati
Fani adevarati

Mesaje : 458
Data de inscriere : 2011-03-20
Varsta : 19
Localizare : Motru

View user profile

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by Carameea on Fri Dec 09, 2011 7:12 pm

Si cu contributia traducatorilor :D
fiindcă nu pot traduce 1000 si ceva de replici :)))

Carameea
Fani adevarati
Fani adevarati

Mesaje : 139
Data de inscriere : 2011-04-24
Varsta : 20
Localizare : Bucureşti

View user profile http://minnie02.sunphoto.ro/

Back to top Go down

Re: Flying Boys (2004) descriere generală

Post by Sponsored content Today at 12:15 am


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum